Viaje mental - Los Autenticos Decadentes

Creo que estoy escuchando mucho a estos fiesteros, pero esta vez no es para bailar...
Adiós al 2008, lo cual solo representa dos cosas: que los humanos disponemos arbitrariamente del tiempo y que siempre van a hacer falta buenas razones para celebrar.
Y como a mi no me interesa la renovación, sino simplemente el cambio de ciclo, o la repetición del periodo, voy a celebrar con calma, encerrado con mis amores, con la feroz autocrítica de siempre, sin preguntarme que vine, sino que haré hoy.
Porque siempre es hoy, y el futuro llegó hace rato.

Cedo el control y me dejo llevar
a ningún tiempo y a ningún lugar especial
flotando en un viaje mental
cruzando el famoso umbral
del bien y el mal
esa nebulosa donde todo se parece
y todo da igual
singular - plural
se diluyen en un lago temporal
Lejos de resolver dudas
tengo cada día más
y la paleta de colores no me deja de asombrar

No se si es real lo que está pasando
o si es un sueño y estoy soñando
y quien puede saber
si somos nada o ser
Ya la mañana se ha hecho tarde
dentro de poco vendrá la noche
y quién puede saber
a donde va el ayer

Maravillado me entrego al humor
y a las visiones de magia y terror ancestral
zarpando en un viaje mental
surfeando el famoso umbral
del bien y el mal
esa nebulosa donde todo se parece
y todo da igual
singular - plural
se diluyen en el agua temporal
Lejos de aclarar mis dudas
tengo cada día más
y la paleta de colores no me deja de asombrar

No se si es real lo que está pasando
o si es un sueño y estoy soñando
y quien puede saber
si somos nada o ser
Ya la mañana se ha hecho tarde
dentro de poco vendrá la noche
y quien puede saber
a donde va el ayer.

Fora da ordem - Caetano Veloso

Si nos vamos a matar entre todos, no quiero saber cuando. Por favor sorprendanme.
Creo que si revisamos la tendencia de los escritores políticos y económicos, es más conveniente predecir desgracias y muerte que algo mejor. Es porque nadie quiere equivocarse pienso yo, y es muy triste que te traten de estúpido después de muerto. O que seas el dueño de la más grande imbecilidad dicha hace 5 años.
Yo solo declaro que estamos todos locos, que todo puede pasar y que todos tenemos potencial para lo más abyecto o lo más sublime.
Niego la posibilidad de saber lo que va a suceder. Ni siquiera que "crea que sé" lo que va a suceder. Si lo supiera, seguramente ni planes haría... ¿o si?

Vapor barato
Um mero serviçal
Do narcotráfico
Foi encontrado na ruína
De uma escola em construção...

Aqui tudo parece
Que era ainda construção
E já é ruína
Tudo é menino, menina
No olho da rua
O asfalto, a ponte, o viaduto
Ganindo prá lua
Nada continua...

E o cano da pistola
Que as crianças mordem
Reflete todas as cores
Da paisagem da cidade
Que é muito mais bonita
E muito mais intensa
Do que no cartão postal...

Alguma coisa
Está fora da ordem
Fora da nova ordem Mundial...

Escuras coxas duras
Tuas duas de acrobata mulata
Tua batata da perna moderna
A trupe intrépida em que fluis...

Te encontro em Sampa
De onde mal se vê
Quem sobe ou desce a rampa
Alguma coisa em nossa transa
É quase luz forte demais
Parece pôr tudo à prova
Parece fogo, parece
Parece paz, parece paz...

Pletora de alegria
Um show de Jorge Benjor
Dentro de nós
É muito, é grande
É total...

Alguma coisa
Está fora da ordem
Fora da nova ordem Mundial...

Meu canto esconde-se
Como um bando de Ianomâmis
Na floresta
Na minha testa caem
Vem colocar-se plumas
De um velho cocar...

Estou de pé em cima
Do monte de imundo
Lixo baiano
Cuspo chicletes do ódio
No esgoto exposto do Leblon
Mas retribuo a piscadela
Do garoto de frete
Do Trianon
Eu sei o que é bom...

Eu não espero pelo dia
Em que todos
Os homens concordem
Apenas sei de diversas
Harmonias bonitas
Possíveis sem juízo final...

Alguma coisa
Está fora da ordem
Fora da nova ordem Mundial...

Beware of darkness - George Harrison

Si estos días son para descansar, debo también desenchufar el corazón. Eso me agita mucho más que los negocios.
Esta también es para tí. Cuidémonos y no nos olvidemos nunca de nosotros. Y felices fiestas ¿no?.

Watch out now, take care
Beware of falling swingers
Dropping all around you
The pain that often mingles
In your fingertips
Beware of darkness

Watch out now, take care
Beware of the thoughts that linger
Winding up inside your head
The hopelessness around you
In the dead of night

Beware of sadness
It can hit you
It can hurt you
Make you sore and what is more
That is not what you are here for

Watch out now, take care
Beware of soft shoe shufflers
Dancing down the sidewalks
As each unconscious sufferer
Wanders aimlessly
Beware of maya

Watch out now, take care
Beware of greedy leaders
They take you where you should not go
While weeping atlas cedars
They just want to grow, grow and grow
Beware of darkness (beware of darkness)

Us and them - Pink Floyd

Ya regresé. Y estiré demasiado mi propia elasticidad.
Ya me cansé. No tenía idea de mi resistencia.
Ya me estacioné. Pero de retro no soy muy hábil.
Ya recuperé la memoria. Pero procedo a ahogarla en alcohol.
Ya me vi mañana. Pero no es cierto, siempre es hoy.
Ya me toca descansar. El cuerpo, pues el resto no para.
Ya fue. Por un ratito.
Ya.

Us, and them
And after all were only ordinary men.
Me, and you.
God only knows its noz what we would choose to do.
Forward he cried from the rear
And the front rank died.
And the general sat and the lines on the map
Moved from side to side.
Black and blue
And who knows which is which and who is who.
Up and down.
But in the end its only round and round.
Havent you heard its a battle of words
The poster bearer cried.
Listen son, said the man with the gun
Theres room for you inside.

I mean, theyre not gunna kill ya, so if you give em a quick short,
Sharp, shock, they wont do it again. dig it? I mean he get off
Lightly, cos I wouldve given him a thrashing - I only hit him once!
It was only a difference of opinion, but really...i mean good manners
Dont cost nothing do they, eh?

Down and out
It cant be helped but theres a lot of it about.
With, without.
And wholl deny its what the fightings all about?
Out of the way, its a busy day
Ive got things on my mind.
For the want of the price of tea and a slice
The old man died.

No puedo - Los Autenticos Decadentes

Dentro de los equilibrios naturales de uno... y de los permanentes cambios de humor entre serio, alegre y aburrido. Siempre cansado y cansino... Alegría por favor¡¡¡
No interesa ue sea de 4 minutos y que sea de viejos panzones, y que no sea cierta y que esté llena de frases fáciles, y que no haga pensar sino a deslizar...
Así es hoy. Mejor que ayer. Peor que mañana.

Yo pensaba
Que podía
Dominar la situación
Y ahora vengo a darme cuenta de mi error
Suponía que tenia controlada la emoción
Pero soy como una nena en camisón
Pretendía ser mi guía
Siempre termino en el mismo callejón
Y es que a cada nuevo intento
Ya ni yo me creo el cuento
De que vaya algo a cambiar
Ya así me entrego al baile sin pensar
Tanta alegría seguida me va a hacer mal
Vengo con un ritmo que no puedo pilotear
Tanta alegría seguida me va a enfermar
Por este camino voy seguro al hospital
Tanta a alegría seguida me va a matar
Mejor seria que abandone el carnaval
Pero aunque prometa y prometa
Ponerme a hacer dieta
Me falta voluntad, el hambre me termina por ganar

Y así, pasa el tiempo, gira el mundo
Y sigo siempre igual
Soy una victima de mi debilidad
Pasa el tiempo, gira el mundo
Y sigo siempre igual
Soy una victima de mi debilidad
Calma, calma...

A Case of You - Joni Mitchell

Justo ahora que me gustaría recibir un apalancamiento de energía.
Justo hoy que marco ciclos y sigo recuerdos uno detrás de otro.
Justo cuando esperaba ver las cosas desde la perspectiva de lo recuperado y no de lo perdido.
Justo que me ilusioné de ver el sol.
Estaba nublado, el buzón estaba vacío y nada se pudo conectar donde debería.
Y así fue.

Just before our love got lost you said
I am as constant as a northern star
And I said, constant in the darkness
Wheres that at?
If you want me Ill be in the bar

On the back of a cartoon coaster
In the blue tv screen light
I drew a map of canada
Oh canada
And your face sketched on it twice

Oh you are in my blood like holy wine
Oh and you taste so bitter but you taste so sweet
Oh I could drink a case of you
I could drink a case of you darling
And I would still be on my feet
Oh Id still be on my feet

Oh I am a lonely painter
I live in a box of paints
Im frightened by the devil
And Im drawn to those ones that aint afraid
I remember that time that you told me, you said
Love is touching souls
Surely you touched mine
Cause part of you pours out of me
In these lines from time to time

Oh you are in my blood like holy wine
And you taste so bitter but you taste so sweet
Oh I could drink a case of you
I could drink a case of you darling
Still Id be on my feet
And still be on my feet

I met a woman
She had a mouth like yours
She knew your life
She knew your devils and your deeds
And she said
Color go to him, stay with him if you can
Oh but be prepared to bleed
Oh but you are in my blood youre my holy wine
Oh and you taste so bitter, bitter and so sweet
Oh I could drink a case of you darling
Still Id be on my feet
Id still be on my feet

La colina de la vida - León Gieco

Los personajes no se han ido. Solo esperan su turno para recobrar cuerpo y forma y representarme de nuevo.
Nunca se fue y sigue allí quien no sabe olvidar, sentada y esperando que las cosas sean exactamente como eran antes. Las caras, las reacciones, los sentimientos. Las intenciones.
Y resulta que no es lo mismo ni será igual, y quien sabe lo parecido se pondrá amargo, y terminará perdiendo el tiempo y quemando sus ilusiones. Mejor si sigue esperando y que nunca llegue el día de la comparación.
Seguro va a ser una desilusión.

Casi, casi nada me resulta pasajero,
todo prende de mis sueños
y se acopla en mi espalda y así subo,
muy tranquilo la colina de la vida.

Nunca me creo en la cima o en la gloria,
ése es un gran fantasma
creado por generaciones pasadas.
Atascado en el camino de la vida.

La realidad duerme sola en un entierro,
y camina triste por el sueño del más bueno.
La realidad baila sola en la mentira
y en un bolsillo tiene amor y alegría,
un Dios de fantasía, la guerra y la poesí-a.

Tengo de todo para ver y creer,
por obviar y no creer,
y muchas veces me encuentro solitario
llorando en el umbral de la vida.

Busco hacer pie en el mundo al revés,
busco algún buen amigo
para que me atrape algún día
temiendo hallarla muerta a la vida.

La realidad...

Candy Says - Lou Reed

Estaba de bajada por la ruta, y mis pies se pusieron ligeros. Y la marcha se hizo mejor y ya no me sentía solo ni quería pensar en lo mismo de siempre.
Y me elevé un poquito, unos cuantos centímetros del suelo y tal vez se me olvidaron los miedos de algunos encuentros y los eternos planes y opciones... y solo era rock. Y solo era Candy says. Y solo estaba yo y me sentía como quien reflexiona de lo aprendido y solo lo contempla sin amarguras.
Y solo eran una guitarra, un bajo, una batería y la voz. El ejercito indestructible y decidido que se ha visto nunca.
Y luego seguí corriendo.

Candy says
I've come to hate my body
And all that it requires
In this world

Candy says
I'd like to know completely
What others so discretely
Talk about

I'm gonna watch the blue birds fly
Over my shoulder
I'm gonna watch them pass me by
Maybe when I'm older

What do you think I'd see
If I could walk away from me

Candy says
I hate the quiet places
That cause the smallest taste
Of what will be

Candy says
I hate the big decisions
That cause endless revisions
In my mind

I'm gonna watch the blue birds fly
Over my shoulder
I'm gonna watch them pass me by
Maybe when I'm older

What do you think I'd see
If I could walk away from me

Connection - The Rolling Stones

Nunca me he sentido tan invencible, tan perfecto, tan completo y tan oportuno.
Fui múltiple, cuidadoso y envidiable. Nunca gané en forma tan aplastante. Nunca tuve menos años y más swing. Dudo que pueda repetir una performance tan perfecta, donde todos estaban literalmente en mis pies, me admiraban y se reían conmigo y yo de todos y ellos de mi.
Los 5 niños fueron el espectáculo, pero hice de maestro de ceremonias y robé el show. Dudo haber sido tan feliz alguna vez, y creo que es necesario marcar el hito.
Hasta aquí hemos llegado, y más lejos todavía hay que llegar.
Si desde hoy no mejoro en algo, es que ya no tengo redención posible.

Connection, i just can't make no
connection, but all i want to do, is to get back to you.
Everything is going in the wrong direction
the doctor wants to give me more injections
giving me shots for a thousand rare infections
and i don't know if he'll let me go.
Connection, i just can't make no
connection, but all i want to do, is to get back to you.
My bags, they get a very close inspection
i wonder why it is that they suspect 'em
they're dying to add me to their collection
and i don't know if they'll let me go.
Connection, i just can't make no
connection, but all i want to do, is to get back to you.

Hace que hace - Divididos

No me canso de fingir e inventar. Y hacer creer y hasta creérmelo yo mismo. He tejido, urdido y ganado. He perdido y vuelto a la pelea solo para ganar 1000 veces más. Pero no logro olvidar la primera derrota.
Y hago que hago que me canso. Y corro que corro y no logro cansarme de verdad.
Y grito que grito que voy bien, aunque en realidad siga mal.
Y pienso que pienso que lo solucioné, y solo lo postergué.
Y creo con firmeza que voy ganando.
Y lo que pasa es que solo yo he salido de la partida, y nadie más ha sido informado de ello. Y solo yo se la ruta, porque la vengo improvisando a cada paso.

Hace que hace
Y no hace.

Ya se me rajan los dedos.

Milonguita obligada
a hacer la cama
por nena bien
y por entregar
la ventosa por pavadas.

Culo duro
por tanto esquinar
y boicotear
al eterno subi-baja.

Hace que hace
y no hace.
Dice que hace
y no dice.

Por coqueta
te fuiste para el lado de los morras
y por no volver
salio un hijo del carajo.

Surfiladas
por el novio de la mamá
que cualquier bondi
le queda bien.

Hace que hace
y no hace.
Dice que hace
y no dice.

Hace que hace
y no hace.
Dice que hace
y no dice.

Nada de nada.

Lullaby - The Cure

Es de viejos recuerdos de aprender a escuchar. Y de buscar sensaciones con solo cerrar los ojos. Es de esas canciones que casi daban miedo, y que ahora creo que acunan bastante bien.
Ponla de nuevo de noche, con el eterno vino en la mano y el mejor ánimo. El año se termina y quiero saborearlo un poco, porque en la balanza no me quejo, ha sido mejor que peor.
Buenas noches.

I spy something that starts with s...

on candystripe legs the spiderman comes
softly through the shadow of the evening sun
stealing past the windows of the blissfully dead
looking for the victim shivering in bed
searching out fear in the gathering gloom and
suddenly!
a movement in the corner of the room!
and there is nothing i can do
when i realize with fright
that the spiderman is having me for dinner tonight!

quietly he laughs and shaking his head
creeps closer now
closer to the foot of the bed
and softer than shadow and quicker than flies
his arms are all around me and his tongue in my eyes
"be still be calm be quiet now my precious boy
don't struggle like that or i will only love you more
for it's much too late to get away or turn on the light
the spiderman is having you for dinner tonight"

and i feel like i'm being eaten
by a thousand million shivering furry holes
and i know that in the morning i will wake up
in the shivering cold

and the spiderman is always hungry...

"Come into my parlour", said the spider to the fly... "I have something here for you"

Stormy monday - Buddy Guy

Nada que escribir que no sean solo palabras. Un lunes de infierno de uno en recuperación. Lo que se pueda recuperar de uno.
A negocios vine, y con negocios me voy. Y me puedo pasar unas horas con algo de blues regenerador.

They call it stormy Monday thank you!
Tuesday's just as bad
Look out Les, this goin' out to you, Les
And they call it stormy Monday
Tuesday's just as bad
Wednesday's worse
Thursday, oh so sad, yeah

Yeah, that eagle flies on Friday, an' Saturday I go out to play
Yes, that eagle flies on Friday, an' Saturday I go out to play
Sunday I go to church, I do get on my knees an' pray

Yeah!

The sun rise in the East, and it sets up in the West
Yeah, the sun rise in the East, baby, and it sets up in the West, yeah
It's hard to tell, it's hard to tell, which one of my love, that I love best

La puntita - Babasonicos

Fui feliz por los minutos y todos los instantes que dejan tus provocaciones. No hay imagen que vaya a perder de lo que sucede. Sucedió. Y conmigo se queda.
Resulta que la calma en el amor, es saber detenerse en los momentos de la vida, para vivirlos despacio, tratar con desesperación de retenerlos. Mi maldición es darme cuenta de los momentos bellos mientras los vivo, con la seguridad de que los voy a extrañar con todo el corazón. Porque nada los va a superar.
Y estos recuerdos, suaves y sensatos, son de toda la vida, y unas horas más.
Estamos para eso. Nos sobra lucidez.

Lo malo es mentir
palabras de amor
acéptalo
no estamos para eso
nos falta valor.

Tu sabes lo que dicen de mi
y sabes lo que dicen del amor
como yo sé que tú lo sabes
me lo callo
y acordemos que la gente
miente cuando habla de los dos.

Acéptalo
no estamos para el romance
entreguémonos al trance
que eso si es para los dos.

Ya nadie va a escuchar tu remera - Los Redonditos de Ricota

Lo mejor de todo son tus llamadas, lo peor la falta de transporte. Lo mejor de todo tus provocaciones. Lo peor ni timidez. Lo mejor mis avances. Lo peor nuestros frenos.
Lo mejor nuestras intenciones. Lo peor los compromisos.
Lo mejor las ilusiones. Lo peor la realidad. Lo mejor el futuro. Lo peor el tiempo. Lo mejor de la vida que parece regresar a dar un guiño. Lo peor son mis ojos doloridos.
Pero te creo.

Esto es efimero
Ahora efimero
Como corre el tiempo
Tic-tac efimero
Luces efimeras
(Pero te creo)

Es casi hipnotico
El tic no alcanza a tac
Ni me moja el paladar
El grito efimero
El ritmo efimero
(Pero te creo)

Un ultimo secuestro, no
El de tu estado de animo, no
Tu aliento vas a proteger
En este dia, y cada dia

Esto es efimero
Ahora efimero
Como corre el tiempo
Tic-tac efimero
Luces efimeras
(Pero te creo)

Es casi hipnotico
El tic no alcanza a tac
Ni me moja el paladar
El grito efimero
El ritmo efimero
(Pero te creo)

Un ultimo secuestro, no
El de tu estado de animo, no
Tu aliento vas a proteger
En este dia, y cada dia

Al reloj lo del reloj!
Y alrededor del
reloj tu estado de animo

Catupecu Machu - Lo que quiero es que pises sin el suelo

Es para celebrar. Se hizo, hay resultados, nos cansamos y llegamos. Me giré y no fallé. Escapé con regreso programado. Olvidé mis egoísmos y fui amplio. Recibí más de lo que dí.
Corrí sobre las nubes, y no sentí dolor. Me hizo calor, pero no me falto el agua. Me preocupé pero no me di por vencido. Me esforcé y no sentí hambre. Me callé y no tuve ansias de corregir. Me incomodé y no me quejé. Y luego ni siquiera me incomodé.
Y tenía esa marca en la frente, la que me puse hace 2 años y medio, y eso me hizo sentir seguridad y firmeza.
Y hasta veo los frutos comenzar a madurar. Como no va a ser euforia¡¡¡¡¡

Mientras que uno anclaba otro sin medir
cambió la forma adecuada y se fue...
Siempre hay un costo y un pago por ir y venir
siempre hay un cierre cerrado, lo se.

Abro el costurero, busco y salgo a descoser
y que si quiero voy, decime lo mejor
y lo peor dejá, que yo me entero.
Y lo que quiero es que pises sin el suelo
Y busco, busco...

Consciente de mi inconsciencia me creo sin fin
y subo mucho más alto que ayer...
Llego al extremo, lo paso y empiezo a
sentir
que con los ojos cerrados se ve.

Abro el costurero, busco y salgo a descoser
y que si quiero voy, decime lo mejor
y lo peor dejá, que yo me entero.
Y lo que quiero es que pises sin el suelo
Y busco, busco...

Y lo que quiero es que pises sin el suelo.

Como dos extraños - Andres Calamaro

Que difícil es hablar con un montón de deudas en el corazón, miedos y aversiones. Cuando una parte tiene temor evidente y la otra se ve en total confianza. Cuando una trata de comunicarse y la otra trata de asimilar.
Aún no logro discernir si acercarme a ti vale la pena, hay mucha oscuridad donde miro, mucho rencor disimulado. Demasiada cancha. Demasiada técnica. Demasiado cálculo e interés. Demasiadas expectativas de mi parte.
Ppero prometo seguir intentando, y ser tan franco que tal vez eso te haga huir de nuevo. Me vas a ver como soy, porque parece que la gracia y la confianza solo catalizan tus habilidades.
Y yo puedo aprender. Y no pienso perder de nuevo.

Me acobardó la soledad
y el miedo enorme de morir lejos de ti
Qué ganas tuve de llorar sintiendo junto a mí
la burla de la realidad!

Y el corazón me suplicó
que te buscara y que le diera tu querer
Me lo pedía el corazón y entonces te busqué
creyéndote mi salvación

Y ahora que estoy frente a ti
parecemos, ya ves, dos extraños
Lección que por fin aprendí
cómo cambian las cosas los años!

Angustia de saber muertas ya
la ilusión y la fe
Perdón si me ves lagrimear
los recuerdos me han hecho ma

Palideció la luz del sol
al escucharte fríamente conversar
Fue tan distinto nuestro amor y duele comprobar
que todo, todo terminó

Qué gran error volverte a ver
para llevarme destrozado el corazón
Son mil fantasmas, al volver burlandose de mi,
las horas de ese muerto ayer.